Ohne Gewähr
No Guarantees

Was ist noch sicher? In einer Zeit, in der alle freien Zugang zu Information haben, entwickelt sich Fake News zum geflügelten Begriff. Schulkinder kämpfen für das Klima, weil sie ihre Zivilisation bedroht sehen. Während wir im Überfluss leben, klafft die Schere zwischen Privileg und Diskriminierung weiter auseinander. Die Pandemie fordert den Verzicht des Einzelnen für das große Ganze, der Kapitalismus das Gegenteil. 

 

Ambivalenzen prägen unsere Welt. Alles kann, nichts muss. Tausend Möglichkeiten, tausend vermeintliche Wahrheiten, alles überall und gleichzeitig. Wo es immer eine Alternative gibt, ist Verbindlichkeit entbehrlich.

 

Unsere Gegenwart ist vielleicht zu komplex geworden, als dass ein einzelner Geist ihr eine Ordnung geben könnte – Fragen bleiben offen. Aber mit wie viel Unbeantwortetem kann man leben? Und wie lange halten wir das aus? Vielleicht gehört das zum Wesen der Gegenwart oder es wird uns gerade gegenwärtig. 

 

Wir werden es erfahren. Bis dahin ist alles ohne Gewähr. Keine Garantie für niemanden. No Guarantees.

 

 

What is certain anymore? In an age where everyone has access to information, fake news has become a common turn of phrase. School children see their civilisation being threatened and fight for the environment. We live in excess while the divide between privilege and discrimination continues to grow. The pandemic requires the individual to make sacrifices for the good of the whole – the very antithesis of capitalism.

 

Ambivalence shapes our world. We could do anything, but we don’t have to. Thousands of possibilities, thousands of supposed truths, everywhere and all at once. Commitment is dispensed with wherever there’s an alternative.

 

Perhaps our present has become too complex for a single soul to organise – questions remain. But with how many unanswered questions can one person live? How long can we cope? Maybe that is all part of the present – or is presenting itself to us now. We will find out. But until then nothing is certain. For anyone. No Guarantees.